Learning Chinese 中文学习 Home Classroom Reading Dictionary Game Directory Shopping Travel


Lesson 16 --- Crow drinks water 乌鸦喝水 Chinese Intermediate I Begin to read and write, more conversations

wu1 ya1 he1 shui3
乌 鸦 喝 水

yi1 zhi1 wu1 ya1 kou3 ke3 le5 dao4 chu4 zhao3
一 只 乌 鸦 口 渴 了, 到 处 找
shui3 he1 wu1 ya1 kan4 jian4 yi1 ge4 ping2 zi5
水 喝。 乌 鸦 看 见 一 个 瓶 子,
ping2 zi5 li3 you3 shui3 ke3 shi4 ping2 zi5 hen3
瓶 子 里 有 水。 可 是 瓶 子 很
gao1 ping2 kou3 you4 xiao3 li3 bian1 de5 shui3
高, 瓶 口 又 小, 里 边 的 水
bu4 duo1 ta1 he1 bu4 zhu4 zen3 mo5 ban4 ne5
不 多, 它 喝 不 著。 怎 么 办 呢?

wu1 ya1 kan4 jian4 pang2 bian1 you3 xu3 duo1 xiao3
乌 鸦 看 见 旁 边 有 许 多 小
shi2 zi5 ta1 xiang3 chu1 ban4 fa3 lai2 le5 wu1
石 子。 它 想 出 办 法 来 了。 乌
ya1 ba3 xiao3 shi2 zi5 yi1 ge4 yi1 ge4 di4 xian2
鸦 把 小 石 子 一 个 一 个 地 衔
lai2 fang4 dao4 ping2 zi5 li3 ping2 zi5 de5
来, 放 到 瓶 子 里, 瓶 子 的
shui3 jian4 jian4 sheng1 gao1 le5 wu1 ya1 jiu4
水 渐 渐 升 高 了, 乌 鸦 就
he1 zhu4 shui3 le5
喝 著 水 了。

Click here to listen


乌 鸦 (wu1 ya1) crow
口 渴 (kou3 ke3) thirsty
到 处 (dao4 chu4) everywhere
(he1) drink
瓶 子 (ping2 zi5) bottle
可 是 (ke3 shi4) however
很 高 (hen3 gao1) very tall
瓶 口 (ping2 kou3) the opening of a bottle
(you4) again
不 多 (bu4 duo1) not much; not many
喝 不 著 (he1 bu4 zhu4) cannot drink
怎 么 办 呢 (zen3 mo5 ban4 ne5) how; how to solve (it)
旁 边 (pang2 bian1) on the side
许 多 (xu3 duo1) many
石 子 (shi2 zi5) stone; pebble
想 出 (xiang3 chu1) found a method; thought of a solution
办 法 (ban4 fa3) means; way; measure
(ba3) hold; grasp
一 个 一 个 (yi1 ge4 yi1 ge4) one by one
衔 来 (xian2 lai2) hold in mouth
放 到 (fang4 dao4) put;
渐 渐 (jian4 jian4) gradually
升 高 (sheng1 gao1) rise; go up



Practice

Homework


Previous Lesson  Next Lesson



Books, CDs, reference, software for learning Chinese


Copyright ©2001-2007 Min Multimedia 敏锐多媒体 Suggest a Site Privacy Policy Term of Service Contact