Learning Chinese 中文学习 Home Classroom Reading Dictionary Game Directory Shopping Travel


Lesson 5 --- Happy fish 鱼快乐 Chinese Intermediate I Begin to read and write, more conversations

yu2 kuai4 le4
鱼 快 乐

yi1 ci4 zhuang1 zi5 he2 peng2 you3 zhan4 zai4 yi1
一 次, 庄 子 和 朋 友 站 在 一
zuo4 qiao2 shang4 guan1 yu2
座 桥 上 观 鱼。

zhuang1 zi5 shuo1 ni3 kan4 zhe4 xie1 yu2 you2
庄 子 说: 你 看 这 些 鱼 游
lai2 you2 qu4 duo1 mo5 kuai4 le4
来 游 去, 多 么 快 乐!

peng2 you3 shuo1 ni3 bu2 shi4 yu2 zen3 mo5
朋 友 说: 你 不 是 鱼, 怎 么
zhi1 dao4 yu2 er2 kuai4 le4
知 道 鱼 儿 快 乐?

zhuang1 zi5 fan3 wen4 ni3 bu2 shi4 wo3 zen3
庄 子 反 问: 你 不 是 我, 怎
mo5 zhi1 dao4 wo3 bu4 zhi1 dao4 yu2 kuai4 le4
么 知 道 我 不 知 道 鱼 快 乐?

Click here to listen


一 次 (yi1 ci4) once
庄 子 (zhuang1 zi5) Zhuang Zi --- an ancient philosopher
一 座 (yi1 zuo4) one (bridge, house, etc.)
(guan1) watch; view
(yu2) fish
这 些 (zhe4 xie1) these
(lai2) come
(qu4) go
游 来 游 去 (you2 lai2 you2 qu4) swim here and there; swim back and forth
多 么 (duo1 mo5) how (wonderful etc.)!
多 么 快 乐! (duo1 mo5 kuai4 le4) How happy!
怎 么 (zen3 mo5) how
(fan3) in reverse; on the contrary
反 问 (fan3 wen4) asked in reply; shot back a question
知 道 (zhi1 dao4) know



Practice

Homework


Previous Lesson  Next Lesson



Books, CDs, reference, software for learning Chinese


Copyright ©2001-2007 Min Multimedia 敏锐多媒体 Suggest a Site Privacy Policy Term of Service Contact